samedi 24 avril 2010

El 1 de Mayo

El muguete (Lleva felicidad ...)

El 1 de mayo, es un día festivo, es la celebración del trabajo. La tradición del primero de mayo existe desde la Antigüedad. Era la fecha a la cual los navegantes volvian a salir al mar. Pero desde el final del siglo 19, el primero de mayo es un día festivo que conmemora este día de 1886 en que los sindicatos americanos les pidieron a más de 400 000 trabajadores que bajaran a las calles para obtener el dia de 8 horas de trabajo. La idea de una fiesta del trabajo aparece en el momento de la Revolución Francesa.

En 1793, Fabre d' Églantine, amigo de Danton, es el primero en instaurar esta celebración en el calendario republicano el 1 « pluviôse » (a finales de enero).En 1941, el primero de mayo es designado oficialmente como día de la fiesta del trabajo donde todo el mundo, normalmente descansa.

Desde 1947, el 1 de mayo es un día festivo y pagado en Francia. Tradicionalmente este día es dedicado a los desfiles de los sindicatos en las grandes ciudades. Es también un día de fiesta para el muguete, porque la tradición popular consiste en regalar un ramito de muguete como amuleto.

Es un amuleto porque es la flor que simboliza la felicidad. Se utiliza el muguete como símbolo del 1 de mayo porque en el primero de mayo de 1895, Mayol un autor famoso encontro a su amiga Jenny Cook con muguete en el ojal. Además en los años 1900, los modistas ofrecían, el primero de mayo, ramitas de muguete a las clientas. La historia del 1 de mayo también se relaciona con la llegada de la primavera. Debemos esta tradición famosa que consiste en ofrecer una ramita de muguete a Charles X. En 1561, decidió ofrecer a cada dama de la corte una lis de mayo. El muguete tiene títulos de nobleza que aprecian su carácter leyendario. Se llama también « lirio de los valles » o lirio de mayo.

El paro del 1 de mayo no debe ocasionar ninguna reducción de salario. Hoy en dia, cuando un empleado trabaja el 1 de mayo, su salario debe ser doblado.

Es también el unico día cuando todo el mundo puede vender el muguete sin miedo a que alguien le moleste, y en el palacio del Elíseo" Tradición obliga " los productores de muguete le ofrecen un ramo y bellas presentaciones florales al Presidente y a su mujer.

Hoy en dia, la Fiesta del Trabajo se conmemora con un día festivo en la mayoría de los países de Europa a excepción de Suiza y de los Países Bajos. En el Reino Unido, es el primer lunes de mayo que es festivo.


-¿El 1 de mayo es festivo en España como en Francia?

-¿Celebráis el 1 de mayo? ¿Como?

-¿Si si, qué se regala en España?

-¿A vosotros os gustaría ser pagado sin trabajar ?( sí vosotros no celebráis el 1 de mayo )

A nosotros nos gusta el 1 de mayo porque en Francia, los enamorados suelen besarse encima de un muguete colgado a menudo delante de su casa pero también porque el 1 de mayo ya que es un día festivo y no se va a clase! =) ... Además, es el día del muguete y a menudo recibimos de nuestros familiares.

Hilary y Emilie

jeudi 22 avril 2010

El velo entero=El Niqab


En francia, menos de 400 mujeres llevan el velo entero, es a decir 1 mujer sobre 90.000. Este velo se llama el niqab pero los periodistas y los politicos lo llaman la burqa,y esto es un error de su parte porque el niqab y la burqa no son la misma cosa. El número de mujeres es menor pero une ley para prohibir el velo entero es contemplada. Nicolas Sarkozy dijo que" la burqa no es la bienvenida en Francia".
Los represententes de los musulmanes estan en contra de esta ley, porque dicen que es un fenómeno que toca a pocas mujeres y que es una cosa que los musulmanes tienen que arreglar. Los politicos dicen que no quieren"fantasmas en las calles", y Las asociaciones feministes dicen que es un ataque a la libertad de la mujer.

LA BURQA




En todas las entrevistas de mujeres que llevan el niqab, dijeron que es su elección y que nadie les pidio llevar el niqab y que si esta ley es votada entonces ellas no se sentiran libres.



*¿Qué pensais de estas mujeres?

*¿Qué pensais de esta ley?

*¿Qué pensais de lo que dicen los politicos?

*¿En España el niqab es autorizado?


Kenya y Jessica

mercredi 7 avril 2010

Simone Veil

...Simone Veil...

Es una politica francesa que fue deportada durante la segunda guerra mundial en el campo de Auschwitz.
En 1974 fue nombrada ministra de la salud y lucha por la ley del aborto que se llama la "ley Veil" como su nombre. Ademas es una ex ministra del parlamento europeo y miembro del consejo constitucional.
El 6 de Abril pasado, entro en la academia francesa un ano despues de su eleccion e hizo grabar el numero de su deportacion(78651) en su espada (la espada de los academicos) porque , para ella, es el principio de todo.Es la sexta mujer que entra en la academia, es un gran honor y no es el privilegio de todos!!
Simone Veil es una mujer muy importante porque ayudo mucho la causa de las mujeres y es un modelo para todas.

lundi 5 avril 2010

El racismo en Francia

Por todas partes en el mundo, el racismo està presente y existe bajo todas sus formas. Es un tema que concierne a todo el mundo. En cada momento cada uno puede enfrentarse con el racismo, cualquiera que sea su sexo, su color, su religión...El racismo se manifiesta la mayoría de las veces bajo tres formas: el color de la piel, la homosexualidad y la religión.


Por eso, para luchar contra el racismo se constituyen asociaciones como : « SOS Racismo », « Juntos contra el racismo »... No obstante, siempre hay personas que son víctimas del racismo.

El racismo supone actos graves : hace 6 años, para protestar contra el racismo, Maggy Delvaux Fumu, una Congolesa de 44 años casada con un belga con el cual tienen tres hijos se ha inmolado por el fuego al Grand-duché de Luxemburgo en Francia. Ella decidió poner fin a su vida a causa del racismo. Era la llama de la desesperación. El racismo està por todas partes hasta en el deporte.

Negro o blanco somos todos Hombres.

A pesar de eso, nada cambia. En francia en 2009 hubo 500 actos o palabras racistas. En francia el día international contra el racismo es el 21 de marzo.

-¿Ya habéis asistido a comportamientos racistas?

-¿Qué pasa para el día international contra el racismo en España?

-¿Ya fuisteis víctimas de actos o palabras racistas?

-¿Qué pensáis vosotros del racismo?

-¿Entendéis la actitud de la mujer? ¿por qué?

-¿Cualés son las asociaciones en España que luchan contra el racismo?

Pensamos que el racismo no debe convertirse en una cosa habitual porque somos iguales, poco importan el origen o la religión. Pero es nuestra opinión.


Hilary y Emilie

vendredi 2 avril 2010

Las mujeres maltratadas

Las mujeres maltratadas

En Francia, hay 47 500 mujeres maltratadas y 166 se murieron este año. Por una parte muchas mujeres víctimas de violencia silencian su problema porque tienen miedo de su marido, temen los golpes y no pueden huir.
Las mujeres que quieren huir no pueden porque muchas de ellas no trabajan, no tienen dinero, y se ocupan de los niños. Entonces están solas frente a la violencia de su marido y tienen mucho miedo.
Por otra parte muchas mujeres quieren a su marido y piensan que es normal hacerse golpear, así es el amor. Pero a estas mujeres les duele por dentro. Por fin, estas mujeres no tienen apoyo, están solas frente a la violencia, entonces se encierran en el silencio. Para concluir, a las mujeres maltratadas les cuesta salir del silencio a causa del amor, de la ignorancia, del miedo y también por los niños que quieren a su padre.



http://www.youtube.com/watch?v=6UO7uvJ-V9s&feature=related

Stéphanie y Noéline

lundi 29 mars 2010

El primero de abril


El primero de abril

Historia:El mes de abril es propicio a la aparición de peces. La tradición del 1 de abril apareció en 1564. En aquella época, el rey Charles IX modificó el primer día del año fijandolo al principio de enero en vez del 1 de abril, fecha que antes era el primer dia del año desde hacía mucho tiempo. Fue así como los 1 de abril siguientes bromistas continuaron celebrando esta fecha ofreciendo regalos para reírse, y bromear una , particularmente ofreciendo peces.


En Francia cada ano el primero de abril es como una fiesta humoristica.Este dia nos dedicamos a hacerles bromas a nuestros amigos, professores, colegas y a los demas. Esta "fiesta" es muy popular y la llamamos "Poisson d'avril" que significa:"el pez de abril".Para los ninos esta fiesta consiste en pegar un pez de papel en la espalda de alguien para reirse.Para los mas grandes esto consiste en contar historias falsas y para reirse de la persona gritamos"Pez de abril!"


Esto es tan popular que hasta la tele, la radio, y los periodicos hacen bromas.
Por ejemplo:

*La COMPANÍA NACIONAL DE FERROCARRILES FRANCESES (SNCF) anuncio en preestreno la llegada del tren Triplex, de tres pisos en 2006.

*Francia Inter(radio) anuncio la instalación del próximo circuito de Fórmula 1 en el barrio de La Defensa cerca de París

*En el periódico de 20 horas de France2, presentaron un reportaje a propósito de los motores eólicos que disminuyen la rotación de nuestro planeta.

*En el programa " La Revista de la Salud " en Francia 5 los presentadores anunciaron la fabricación de un carburante a base de grasa humana de liposucciones.


¿ Ustedes en España tenéis una "fiesta" que consiste en hacerles bromas a sus amigos?

¿Que pensais de lo que hacen los periodicos y
otros (radio,tele..)?



Kenya.

samedi 6 mars 2010

La Granja De los Famosos

Unos quince famosos estan cortados del mundo durante 10 semanas donde pasan una temporada en la reserva de Zulu Nyala en Àfrica del Sur. Todos los días, los famosos deben administar la granja y sobre todo ocuparse de los animales. Hay diferentes clase de animales que van de avestruzes, cerdos, cabras a cocodrilos, jirafas y guepardos.

Para ayudarlos, un ranger llamado Olivier guia a los famosos en medio de la fauna exótica de la granja. Los famosos tienen también la posibilidad de marcharse de la granja de vez en cuando en algunas ocasiones para hacer safaris o descubrir nuevos paysajes.

Cada famoso juega para una asociación, el objetivo que es quedarse lo más posible para que las donaciones sean las más importantes posibles. Cada semana de presencia equivale a 6000 euros. El vencedor en cuanto a él, gana unos 180 000 euros para su asociación.

He aquí 6 de los 16 candidatos, con sus profesióones y la asociación que defienden (de la izquierda a la derecha) :

-Adeline Blondieu : Actriz y ex-mujer de Johnny Hallyday ( un cantante de Rock muy famoso en Francia). Defiende « Asociación Camaleón »

-Hermine de Clermont-Tonnerre : aristócrata y forma parte de la Jet-Set. Defiende « Mécenat cirurgía cardíaca ».

-Greg Basso : Comediante y cantante. Defiende « Asociación Naevi »

-Claudette Dion : Hermana de Céline Dion (muy famosa cantante en el mundo), cantante y presentadora. Defiende « Fundación Madre Dion ».

-Surya Bonaly : ex-patinadora artística. Defiende « Asociación Mundial de los amigos de la niñez ».

-Jeane Manson : Cantante Americana. Defiende « Todo el mundo canta contra el cáncer ».


( Esta imagen representa al ranger Olivier) Hay también granjeros en jefe, son 4. Han sido designados por los espectadores desde el principio de la aventura. Son ellos los que deben repartir tareas de limpieza entre los granjeros, asegurarse de que esta bien hecho y cuidar de la limpieza de los lugares para los animales con el propósito de guardar la granja en orden.

Pero los granjeros en jefe cambian. Cada semana candidatos son nombrados. Al final de cada semana, el candidato nombrado que recibe más votos de parte telespectadores se hace granjero en jefe en lugar de otro de su elección. A veces es necesario que hagan estrategias para quedarse mucho tiempo en la competición.

Pienso que es una buena experiencia para famosas ya que tienen obligaciones como hacer la limpieza por si mismos, y dejan también la comodidad que tenían antes para vivir como granjero y sobre todo en África . Así que al mismo tiempo ven lo dificil que es ser granjero en África porque duermen sobre camas duras. Es como si durmieran en el suelo.

-¿Pensáis que los famosos que van allí son valientes, y por qué?

-Según lo que he dicho, a vosotros os gusta este programa?

-¿Ya habéis visto este estilo de programa en España?

Hilary et Emilie